![](https://images.adsttc.com/media/images/511b/f380/b3fc/4b2d/5900/00b4/newsletter/ozawatei_064.jpg?1414384229)
- Área: 0 m²
- Año: 2012
-
Fotografías:Tomohiro Saruyama
![](https://images.adsttc.com/media/images/511b/f386/b3fc/4b63/9200/00b6/medium_jpg/ozawatei_111.jpg?1414384251)
Descripción enviada por el equipo del proyecto. Este proyecto se inició a partir de la necesidad de los clientes de "tener nuestra propia base." La oficina de arte y planificación de eventos se encuentra en el primer piso y en el piso 2 y 3 se encuentra la vivienda. Se trata de un pequeño complejo de una oficina y una casa, construida en un sitio de 33 m2.
![](https://images.adsttc.com/media/images/511b/f398/b3fc/4b2d/5900/00bc/newsletter/ozawatei_167.jpg?1414384261)
En el primer piso, la oficina abre hacia la ciudad; en el 3º, el living se abre hacia el cielo y en el 2º, el espacio privado es íntimo y complicado pero no cerrado. Y además, una caja escalera que penetra a través de estas tres plantas.
![](https://images.adsttc.com/media/images/511b/f384/b3fc/4b42/d200/00b5/medium_jpg/ozawatei_080.jpg?1414384264)
Este pequeño edificio, del volumen máximo permitido en las leyes y reglamentos, es un lugar como una base de vida donde pueden protegerse a sí mismos, asociarse con otros, ganarse el pan diario, conectar con la naturaleza y contemplarse a sí mismos.
![](https://images.adsttc.com/media/images/511b/f37c/b3fc/4b42/d200/00b2/newsletter/Captura_de_pantalla_2013-02-13_a_la(s)_16.42.12.jpg?1414384272)